1
00:00:53,739 --> 00:00:54,739
Miranda?

2
00:00:56,340 --> 00:00:57,460
Tvoj brat je sada ovdje.

3
00:00:57,680 --> 00:00:58,680
Mi smo spremni za vas.

4
00:01:19,630 --> 00:01:23,570
Želim započeti tako što ću vam ponuditi svoje
iskrena sućut.

5
00:01:24,290 --> 00:01:26,810
Ovo mora biti jako teško vrijeme
tebe.

6
00:01:28,150 --> 00:01:31,470
G. Charles, kao što znate, s njim sam radio
tvoj otac već mnogo godina.

7
00:01:32,330 --> 00:01:35,070
On je uistinu bio kao član tvrtke,
i nedostajat će nam.

8
00:01:36,830 --> 00:01:42,350
Miranda, tvoja majka, tako lijepa, takva
divna duša, stvarno je ostavila utjecaj

9
00:01:42,350 --> 00:01:43,410
na svakoga koga je srela.

10
00:01:46,390 --> 00:01:48,690
Još jednom, ispričavam se što moram učiniti
ovo.

11
00:01:49,680 --> 00:01:53,300
tako brzo u procesu, ali tvoj otac
stvarno je želio da se to učini što prije

12
00:01:53,300 --> 00:01:54,300
moguće.

13
00:01:54,460 --> 00:01:57,780
Dakle, bez daljnjega, idem
da sada pročitam oporuku.

14
00:01:58,360 --> 00:02:01,240
Ovo je posljednja volja i oporuka
Bernard Karlo II.

15
00:02:02,060 --> 00:02:08,300
Bok, Bernard Charles II, sa prebivalištem u Los
Okrug Angeles, Kalifornija, iz

16
00:02:08,300 --> 00:02:13,720
zdrav i raspoložen um i pamćenje, i
ne postupati pod prisilom, prijetnjom, prijevarom,

17
00:02:13,900 --> 00:02:20,500
ili pod utjecajem bilo koje osobe,
tko god ovim čini, zaređuje, objavljuje,

18
00:02:20,500 --> 00:02:26,500
proglasi ovo mojom posljednjom voljom i
oporuke, čime izričito opoziva sve

19
00:02:26,500 --> 00:02:30,460
bivše oporuke i kodeksi koji su prethodno napravljeni
po meni.

20
00:02:31,300 --> 00:02:38,300
Predlažem i imenujem sljedeće
osoba koja će služiti kao izvršitelj moje oporuke

21
00:02:38,300 --> 00:02:42,780
red imenom Damian Charles od San
Diego, Kalifornija.

22
00:02:43,920 --> 00:02:50,480
Tijekom uprave i ostavine
moja država, Moj će izvršitelj imati sve

23
00:02:50,480 --> 00:02:55,360
ovlasti potrebne za bavljenje mojim
vlasništvo na bilo koji način kao moj

24
00:02:55,360 --> 00:02:56,360
smatrati potrebnim.

25
00:02:57,340 --> 00:02:59,660
Miranda, ovo se odnosi na tebe.

26
00:03:00,600 --> 00:03:07,520
Ako moj supružnik premine prije mene ili to ne učini
preživjeti moju smrt od a

27
00:03:07,520 --> 00:03:13,980
razdoblju od četiri mjeseca, tada ovim putem
tražim da moja pokćerka, Miranda

28
00:03:13,980 --> 00:03:14,980
Aleksandar,

29
00:03:15,610 --> 00:03:22,150
rođen 22. siječnja 1999., biti dopušteno da
nastaviti živjeti na obiteljskom imanju

30
00:03:22,150 --> 00:03:24,270
do njezinog 21. rođendana?

31
00:03:30,470 --> 00:03:32,050
Imate li kakvih pitanja?

32
00:03:49,800 --> 00:03:50,800
Bez pitanja.

33
00:05:38,920 --> 00:05:40,000
Krevet tvoje mame i tate.

34
00:05:41,520 --> 00:05:43,940
Skupi se i upoznaj me
dolje.

35
00:06:10,620 --> 00:06:11,660
Što se dogodilo?

36
00:06:13,120 --> 00:06:16,560
Pa, znaš, samo sam imao neke prijatelje
preko.

37
00:06:16,920 --> 00:06:18,260
Družili smo se.

38
00:06:19,380 --> 00:06:20,380
znate.

39
00:06:21,020 --> 00:06:22,200
Što si napravio?

40
00:06:24,300 --> 00:06:27,320
što ti misliš Imam 18 godina. Imao sam prijatelje
preko.

41
00:06:30,300 --> 00:06:33,100
Tako razmaženo malo derište.

42
00:06:34,640 --> 00:06:35,640
Oprostite?

43
00:06:36,620 --> 00:06:40,980
Jedini razlog zašto te puštam da živiš
evo... Jer zakonski, moram.

44
00:06:43,840 --> 00:06:46,780
Ti si moj polubrat. Zar ne mislite
to je nekako nepristojno?

45
00:06:47,000 --> 00:06:48,320
Roditelji su nam upravo umrli.

46
00:06:48,840 --> 00:06:51,540
Pa sad sam ja glava kuće.

47
00:06:52,920 --> 00:06:57,240
A mama i tata su ti možda dopustili
što god želiš, ali bit će

48
00:06:57,240 --> 00:06:58,240
sad neka pravila.

49
00:06:58,360 --> 00:07:00,520
Vi niste moji roditelji.

50
00:07:00,740 --> 00:07:03,440
Što misliš tko si ti? Što učiniti
misliš, pravila?

51
00:07:04,000 --> 00:07:06,160
Bit će puno pravila.

52
00:07:06,940 --> 00:07:08,520
Dakle, bolje nastavi.

53
00:07:09,080 --> 00:07:15,360
Pa, ova mala tvoja igrica bljeskanja
i treptanje trepavica i, ti

54
00:07:15,360 --> 00:07:21,380
sa svojim živahnim sisama, te jadne
trikovi mi neće uspjeti.

55
00:07:22,160 --> 00:07:23,440
Jesam li jasan?

56
00:07:26,900 --> 00:07:30,020
Hm, kako god. Ja ću počistiti nered,
dobro?

57
00:07:32,280 --> 00:07:33,280
Izađi van.

58
00:08:24,400 --> 00:08:25,400
Je li ovo dovoljno dobro?

59
00:08:34,820 --> 00:08:35,820
Što dovraga?

60
00:08:36,179 --> 00:08:37,220
To je moj telefon!

61
00:08:38,340 --> 00:08:39,480
Moj telefon sada.

62
00:08:40,880 --> 00:08:42,140
Predat ću vam vaše bankovne račune.

63
00:08:42,380 --> 00:08:43,380
I oni su moji.

64
00:08:55,380 --> 00:08:57,660
Imam 18 godina, smijem izlaziti!

65
00:08:58,140 --> 00:08:59,640
Ne nakon što si me dovoljno opsovao.

66
00:09:06,180 --> 00:09:07,180
Nije fer.

67
00:09:12,920 --> 00:09:18,540
Hoće li to biti sve?

68
00:09:56,430 --> 00:09:57,430
Je li ova odjeća u redu?

69
00:09:59,170 --> 00:10:00,170
br.

70
00:10:00,470 --> 00:10:01,550
Previše skitnica.

71
00:10:02,370 --> 00:10:03,850
Obuci nešto otmjenije.

72
00:10:04,130 --> 00:10:05,130
U redu.

73
00:10:32,110 --> 00:10:33,110
dođi ovamo

74
00:10:37,790 --> 00:10:38,790
Zatvori ovo.

75
00:10:43,790 --> 00:10:44,790
Sjediti.

76
00:10:56,850 --> 00:10:57,910
znaš što

77
00:11:02,280 --> 00:11:03,280
sloboda natrag.

78
00:11:03,760 --> 00:11:05,040
Što želiš da učinim?

79
00:11:08,380 --> 00:11:14,160
sta to radis

80
00:11:17,480 --> 00:11:19,060
Odvratno. Ti si moj polubrat.

81
00:11:24,840 --> 00:11:26,060
Što implicirate?

82
00:11:29,940 --> 00:11:31,020
Sve što želim.

83
00:11:34,890 --> 00:11:36,270
Kako to misliš, sve što želiš?

84
00:11:38,690 --> 00:11:39,830
Skini tu haljinu.

85
00:11:44,910 --> 00:11:47,330
Naši roditelji ne bi bili sretni
ovo.

86
00:11:48,230 --> 00:11:50,550
Skini tu haljinu.

87
00:11:50,950 --> 00:11:51,950
ti si bolesna

88
00:11:57,450 --> 00:12:01,930
Skini tu haljinu.

89
00:12:19,880 --> 00:12:20,880
Jeste li sretni?

90
00:12:53,420 --> 00:12:54,460
Sve što želim, ha?

91
00:12:57,820 --> 00:12:59,100
Fino. što hoćeš

92
00:12:59,480 --> 00:13:00,480
reci mi

93
00:13:01,780 --> 00:13:03,320
Želim da klekneš.

94
00:13:04,500 --> 00:13:05,800
Želim da me voliš.

95
00:13:26,760 --> 00:13:27,760
ti si bolesna

96
00:13:29,700 --> 00:13:30,920
Hoćeš da ti popušim?

97
00:13:31,540 --> 00:13:32,900
Dobro, učinit ću to.

98
00:13:35,440 --> 00:13:37,660
Ali očekujem da me poslije ostaviš na miru
ovo.

99
00:13:43,920 --> 00:13:44,360
ja

100
00:13:44,360 --> 00:13:51,480
neće

101
00:13:51,480 --> 00:13:52,480
raznijeti lice dolje.

102
00:14:01,290 --> 00:14:06,310
Pa ti si bolesni perverznjak. Ti se nakockaš
teško tvojoj polusestri.

103
00:14:06,510 --> 00:14:07,510
Odvratan si.

104
00:15:02,830 --> 00:15:03,830
Je li ovo ono što voliš?

105
00:15:54,440 --> 00:15:56,040
I pokaži mi da ti se sviđa.

106
00:16:35,210 --> 00:16:36,810
Hoćeš li mi dopustiti da radim što god želim
nakon toga?

107
00:16:38,210 --> 00:16:39,210
Da?

108
00:16:40,430 --> 00:16:41,430
Da vidimo.

109
00:16:41,670 --> 00:16:42,930
Zar ne želiš da nastavim?

110
00:16:44,030 --> 00:16:46,070
Da, tako da poslije mogu raditi što god želim
ovo?

111
00:17:21,609 --> 00:17:23,349
da me natjera da svoju slobodu zaslužim svojim
grlo.

112
00:17:24,089 --> 00:17:25,270
Hoćeš li to učiniti?

113
00:18:24,810 --> 00:18:25,810
što ti misliš

114
00:18:27,050 --> 00:18:28,930
Da. Da je dobar osjećaj?

115
00:18:29,290 --> 00:18:30,350
Da. Da?

116
00:18:33,790 --> 00:18:36,950
Što kažete na to?

117
00:19:10,480 --> 00:19:12,220
Kladim se da je to dobar osjećaj, zar ne?

118
00:19:13,960 --> 00:19:14,960
Da.

119
00:19:15,520 --> 00:19:16,680
Reci mi da je dobar osjećaj.

120
00:19:18,800 --> 00:19:20,260
Osjećaj je u redu.

121
00:19:20,960 --> 00:19:22,020
Oh, je li u redu?

122
00:19:22,800 --> 00:19:25,200
Želite više? Bolje to reci
osjeća se dobro.

123
00:19:26,220 --> 00:19:27,760
Dobar je osjećaj.

124
00:19:28,640 --> 00:19:31,740
Da. Pa pretpostavljam da moram reći svojoj ženi
taj.

125
00:20:04,490 --> 00:20:05,490
Što sad želiš?

126
00:20:06,590 --> 00:20:10,510
Želim da se popneš na kauč na svoj
koljena.

127
00:20:11,350 --> 00:20:14,190
Da, prema meni. Želiš me? Mm
-hmm. Da?

128
00:20:16,570 --> 00:20:17,050
Može

129
00:20:17,050 --> 00:20:28,930
ja

130
00:20:28,930 --> 00:20:30,650
učiniti ovo?

131
00:20:32,250 --> 00:20:33,250
Je li bolje?

132
00:20:34,320 --> 00:20:35,680
Pusti me da poslije radim što god želim.

133
00:25:18,510 --> 00:25:20,130
Napokon ti mogu izdrkati ključnu kost.

134
00:25:20,650 --> 00:25:21,730
Je li to dobar osjećaj?

135
00:25:24,550 --> 00:25:27,830
Oh, da.

136
00:25:28,290 --> 00:25:29,710
To je ono čvrsto malo povlačenje.

137
00:25:31,630 --> 00:25:34,930
Oh, da.

138
00:25:37,490 --> 00:25:39,570
A onda ću ga strpati natrag unutra.

139
00:32:23,020 --> 00:32:24,060
Hajde, hajde, ulazi unutra.

140
00:32:53,469 --> 00:32:56,270
Hvala.

141
00:33:30,870 --> 00:33:31,870
da,

142
00:33:40,070 --> 00:33:41,730
pokaži mi što ćeš učiniti za ovu pičku.

143
00:34:47,080 --> 00:34:48,080
Cool.

144
00:36:02,390 --> 00:36:04,010
Znam što voliš.

145
00:36:24,500 --> 00:36:26,820
Mogu to iskoristiti da vidim upravo tako.

146
00:38:34,700 --> 00:38:35,920
Mala maca ti je smotala kurac.

147
00:39:09,560 --> 00:39:11,860
Da? Da, koliko jako želiš
jebena sperma?

148
00:39:12,780 --> 00:39:13,800
Da, stvarno loše?

149
00:39:14,400 --> 00:39:16,720
Radiš li što god želim ako jebem
učiniti da svršiš?

150
00:39:17,240 --> 00:39:18,800
Da? Bolje ti je.

151
00:39:19,680 --> 00:39:20,680
da,

152
00:39:22,040 --> 00:39:23,040
daj mi ga.

153
00:39:24,500 --> 00:39:28,900
Da, jako to želim. Vi samo imate
lijepo malo lice koje me pokriva.

154
00:41:02,570 --> 00:41:04,410
Skini taj nacrt.